BLV
10.
וַיֹּאמֶר H559 שְׁמוּאֵל H8050 אֵת H853 כָּל H3605 ־ דִּבְרֵי H1697 יְהוָה H3068 אֶל H413 ־ הָעָם H5971 הַשֹּׁאֲלִים H7592 מֵאִתּוֹ H853 מֶֽלֶךְ H4428 ׃ ס
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
10. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S σαμουηλ G4545 N-PRI παν G3956 A-ASN το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN κυριου G2962 N-GSM προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM τους G3588 T-APM αιτουντας G154 V-PAPAP παρ G3844 PREP αυτου G846 D-GSM βασιλεα G935 N-ASM
KJV
10. And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.
KJVP
10. And Samuel H8050 told H559 all H3605 the words H1697 of the LORD H3068 unto H413 the people H5971 that asked H7592 of H4480 H854 him a king. H4428
YLT
10. And Samuel speaketh all the words of Jehovah unto the people who are asking from him a king,
ASV
10. And Samuel told all the words of Jehovah unto the people that asked of him a king.
WEB
10. Samuel told all the words of Yahweh to the people who asked of him a king.
ESV
10. So Samuel told all the words of the LORD to the people who were asking for a king from him.
RV
10. And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.
RSV
10. So Samuel told all the words of the LORD to the people who were asking a king from him.
NLT
10. So Samuel passed on the LORD's warning to the people who were asking him for a king.
NET
10. So Samuel spoke all the words of the LORD to the people who were asking him for a king.
ERVEN
10. Those people asked for a king. So Samuel told them everything the Lord said.